April , 2003



The Temple in Kyoto.


The Kiyomizu-temple of Kyoto is introduced this month
The Kiyomizu-temple is one of the most famous temples in Japan.
This old temple stands on the heights.


Such a figure of speech is here.

I jump out of the stage of the Kiyomizu.

Meaning is...

The Kiyomizu-temple = A high place
I jumps out of the high place. = I carry out a drastic thing.


Please try to visit here if you go to Kyoto.
You will be able to refer to the certainly old culture of Japan.







The visiting person in this month.




Paul-san & Cyril-san

It is the first time that Paul-san stays in Japan at this time ,
Cyril-san is the second time.
Before they arrived at Japan, I received notification from Anthony-san.
I think very glad at his proposal.
They are very happy , because they have a good friend !!

---

Bob-san & Scott-san & Bill-san

It is the first time that Bill-san stays in Japan at this time ,
Bob-san is the second time , Scott-san is very many time.
Scott-san speaks japanese very well.
He is very nice an official interpreter.
We are very much saved.

---

Two Chinese were in Japan except for them.
There is not their photograph in being disappointing.
Because their stay days were very short.

There are many visiting foreigners this month.
Please enjoy in Japan , everyone.